Strawberry Love ストロベリーラブ

マゼンダから白へと色が変わる段染めは、紅白を思わせるめでたい色合い。それを力強く支える銀鼠。まるで銀のお皿に盛られた甘酸っぱい苺のかき氷のような取り合わせです。恋のお守りとして、白赤で気持ちをはっきりさせたいあなたをきっと後押ししてくれます。

The gentle gradation from magenta to white brings to mind the festive colors of red and white. Strong silver-gray supports this transition, like a silver plate holding sweet and tangy strawberry shaved ice. Braided in the Nara-gumi style, this kumihimo belt serves as a love charm—perfect for when you want to make your feelings clear in red and white.

サイズ
長さ：約148cm　幅：約9mm　厚み：約9mm

素材　絹100％

製造国　日本製

備考
1点1点、手染め・手組みにて製作しているため、色や組目に若干の違いがあります。ご了承ください。

使用・取り扱いの注意点
・染色加工の性質上、水濡れ、汗、摩擦により色落ちや色移りすることがありますのでご注意ください。

出荷には1〜2週間ほどお時間をいただきます。
現在、発送は日本国内のみ対応しております。

Size
Length: approx. 148cm　Width: approx. 9mm　Thickness: approx. 9mm

Material
100% Silk

Country of Origin
Made in Japan

Notes
Each piece is hand-dyed and hand-braided, so slight variations in color or weave may occur. Thank you for your understanding.

Care Instructions
Due to the nature of the dyeing process, color fading or transfer may occur with water exposure, perspiration, or friction. Please handle with care.

Please note that shipping may take approximately 1–2 weeks.
Currently, shipping is available only within Japan.